A 4 csillagos Barcelo Hamilton Menorca - Adults Only Hotel Es Castell közel van a Szent Fülöp-kastély területéhez, amely egy 25 perces sétára helyezkedik el. Az Es Castell városi hotel a közelben privát parkolót biztosít.

A hoteltől 350 méterre található a Revelart Fotografia, valamint körülbelül 450 méterre a Museo Militar de Menorca. Az Es Castell városi ingatlantól 2 km-re elérhető a Szűz Mária-templom. A vendégek értékelni fogják a Cala Pedrera közelségét is, amely egy 19 perces gyalogútra található. A Mahón kikötő 2,1 km-es távolságra van, ami az Es Castell városi Barcelo Hamilton Menorca - Adults Only vendégei számára nagy előny. Az Es Castell városi hotel vendégei csak 550 méter távolságra megtalálják az Esglesia des Castell buszmegállót.

Az íróasztallal és kanapéággyal berendezett 164 szoba némelyike egyéni klímaszabályozással és központi fűtéssel, valamint Wi-Fi-vel és síkképernyős TV-vel rendelkezik. Egyes szobákban akadálymentesített zuhanyzó található. A fürdőszobai kényelmi szolgáltatások közé tartozik a hajszárító és fürdőlepedők, valamint olyan alapvető felszerelések, mint a külön WC és zuhanyzó. Néhány szoba tengerre néző kilátással is büszkélkedhet.

A vendégek a helyszíni Sa Cuina étteremben átadhatják magukat a kulináris élvezeteknek.