Situado a poco más de 25 minutos a pie del Faro de Mahón, el hotel ARTIEM Carlos - Adults Only Es Castell, de 4 estrellas, es un alojamiento con 61 habitaciones. Con un restaurante, el hotel se encuentra muy cerca de la Isla del Rey.

Este hotel ofrece proximidad a Isla del Rey, que está a 650 metros. La Fortaleza de Isabel II está a poco más de 30 minutos a pie del ARTIEM Carlos - Adults Only Es Castell y Alcúdia a 100 km. El establecimiento está a una distancia de 2 km del Castillo de San Felipe y de otras atracciones principales de Es Castell. La parada de autobús Fontanelles está cerca del hotel, a unos 5 minutos a pie.

Las habitaciones del hotel ARTIEM Carlos - Adults Only tienen una plancha y tabla de planchar, climatizador. Algunas también disponen de zona de comedor y un balcón, además de un escritorio. Los cuartos están equipados con minibar y servicio de tetera/cafetera, además de TV de pantalla plana con canales vía satélite y Wi-Fi para disfrutar del tiempo libre. Los cuartos de baño incluyen bidé y una ducha, además de comodidades como secadores de pelo y toallas. Algunas de estas habitaciones tienen vistas al mar.

El hotel ARTIEM Carlos - Adults Only Es Castell cuenta con el restaurante Medi.