يقع ‏فندق Barcelo Portinatx - Adults Only‏ ذو ‏4‏ نجوم في غضون حوالي ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏شاطئ كالا أكساراكا‏ ويوفّر خدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ و ‏الموقف للسيارات‏. يتمتع هذا الفندق بموقع ‏مثالي‏، ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Cala Portinatx‏، ويضمّ ‏غرفة العلاج وسولاريوم والحوض الساخن‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏بورتينانكس‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يوجد أيضًا الشاطئ ‏الخاص‏ على مسافة نحو ‏700‏ متر من ‏فندق Barcelo Portinatx - Adults Only‏ ‏الخالي من التدخين‏. ويقع هذا الفندق ‏المواجه للشاطئ‏ ‏بالقرب من‏ ‏الجبال‏. تشمل المعالم القريبة في ‏بورتينانكس‏ ‏شاطئ سارينال‏، في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏Portinatx‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ مكان الإقامة.

تتميّز ‏115‏ غرفة ب‏مكيف الهواء‏ بالإضافة إلى مرافق الخدمة الذاتية مثل ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. كما ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد‏ متاحة أيضًا.

ضيوف ‏فندق Barcelo Portinatx - Adults Only‏ مدعوون للاستمتاع بالإفطار ‏المجاني‏ ‏مع الطاولة المفتوحة‏ يوميًا. يقدّم مطعم ‏Pool‏، وهو واحد من ‏2‏ مطاعم في الموقع، المأكولات ‏internationale‏. ويتميّز الفندق بالبار ‏الموجود بجانب المسبح‏.