A Zulu Lounge területétől lépésre található 3 csillagos Hostal La Cigueena Portinatx hotel szezonális kinti medencét kínál, továbbá Wi-Fi-vel várja vendégeit az egész ingatlanban.

Portinatx központja 10 perces sétával elérhető, az olyan természeti látványosságok pedig, mint a Cala S'Illot des Rencli, csak 600 méter távolságra vannak. A Portinatx városi hoteltől csaknem egy 10 perces sétára eléri a Portinatx Playa Porto területét. A Carrer de s'Arenal Petit pár méterre helyezkedik el a hoteltől. A Portinatx buszmegállótól kényelmesen elérhető távolságban található a szállás. A Hostal La Cigueena hotel tengerparti elhelyezkedéssel büszkélkedhet, 40 km-re az Ibiza repülőtértől.

A Portinatx városi hotel 23 szobával várja vendégeit, amelyek klímaberendezéssel, valamint síkképernyős műholdas TV-vel felszereltek. A szekrénnyel és kanapéval berendezett szobákhoz erkély és terasz tartozik. Olyan kényelmi szolgáltatásokat kínál, mint a hajszárító és fürdőlepedők, a fürdőszobák pedig külön WC-t és zuhanyzót is magukba foglalnak. A Portinatx városi ingatlanban megszállva a vendégek élvezhetik a tengerre néző kilátást.

A Portinatx városi Hostal La Cigueena büfé reggeli fogyasztható. A hotel NIU a la carte éttermében mediterrán ételeket szolgálnak fel. A helyszínen egy snackbár elérhető.