À 2 km de Platja Es Peregons, L'Hôtel Es Trenc à Colonia de Sant Jordi de 3 étoiles dispose d'un cours de golf. L'hôtel n'est qu'à 5 minutes à pied du centre-ville de Colonia de Sant Jordi.

L'Hôtel Es Trenc de Colonia de Sant Jordi bénéficie d'un emplacement confortable tout près du Centre des visiteurs de Ses Salines. L'hôtel est situé à moins de 25 minutes à pied de Beach D'es Moli de S'estany à Colonia de Sant Jordi. Les amoureux de la nature apprécieront la proximité de Platja d'es Dolç qui se trouve dans une zone de 1 km. Hôtel Es Trenc est extrêmement proche de Marques del Palmer.

Les chambres ont des meubles élégants ainsi qu'un micro-onde et un frigidaire.

Les hôtes peuvent prendre leur repas du matin au restaurant. Offrant une cuisine italienne, un restaurant Mas o Menos se trouve à 150 mètres de l'hôtel.