يقع ‏Hotel San Miguel ماهون‏ ‏الحصري‏ ذو ‏3‏ نجوم ‏في مركز‏ ‏ماهون‏، على بعد ‏20‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Taula de Trepuco‏، ويضمّ ‏دروس فتنس والمركز الرياضي والصالة المشتركة‏. يتميّز هذا الفندق بموقع ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏كنيسة القديسة ماريا‏ ويوفّر ‏16‏ غرفة بالإضافة إلى البار ‏للاستراحة‏ في الموقع.

يمكن الوصول إلى وسط ‏ماهون‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الفندق‏. سيجد الضيوف المقيمون في ‏San Miguel‏ في ‏ماهون‏ أنفسهم على مسافة ‏3.8‏ كم من ‏قلعة سانت فيليبس‏. يقع مكان الإقامة في ‏ماهون‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Museo Militar de Menorca‏، ‏في حين‏ تقع محطة حافلات ‏Estacio Autobusos‏ على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. توجد أيضًا ‏رصيف القوارب‏ ‏بالقرب من‏ الفندق.

تطلّ الغرف ‏الفسيحة‏ على ‏المدينة‏، وتحتوي على ‏مكيف الهواء‏، فضلاً عن ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. وفيها تصميم ‏واسع‏. تتميّز الحمامات ب‏شطافة بيديه والدوش المتحرك وحوض استحمام سبا‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وقبعة الدوش‏.

يقدّم ‏Hotel San Miguel‏ الفطور ‏مع الطاولة المفتوحة‏ يومياً. يقع ‏المقهى‏ ‏‪American Bar‬‏ على بعد ‏250‏ متر.