يقع فندق ‏Hostal La Cigueena بورتينانكس‏ ذو ‏3‏ نجوم في ‏بورتينانكس‏ على بعد ‏13‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن ‏Cala Portinatx‏، ويوفّر ‏المركز الرياضي والتراس للتشمُّس والصالة المشتركة‏. يتميّز ‏الفندق‏ ‏المريح‏ ب‏المسبح الخارجي الموسمي‏ و‏مركز اللياقة البدنية‏ و‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

يحتوي الفندق على موقع ‏مواجه للشاطئ‏ على بعد ‏2.9‏ كم من ‏شاطئ كالا أكساراكا‏. يمكنك العثور على مناطق الجذب السياحي ‏على مقربة من‏ ‏Hostal La Cigueena‏، بما في ذلك ‏Carrer de s'Arenal Petit‏. يوفّر مكان الإقامة في ‏بورتينانكس‏ وصولا سريعا إلى ‏Zulu Lounge‏ على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام. هذا الفندق يقع ‏على بعد دقائق قليلة من‏ محطة حافلات ‏Portinatx‏.

يرحب فندق ‏Hostal La Cigueena‏ بالضيوف في ‏23‏ غرفة مزودة ب‏مكيف الهواء‏ فضلاً عن ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تتميّز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. ويمكنك الاستمتاع بمناظر على ‏البحر‏.

يقدّم ‏Hostal La Cigueena‏ في ‏بورتينانكس‏ الفطور ‏الخالي من الغلوتين‏ في الصباح. ويتخصص مطعم ‏الا كارت‏ ‏NIU‏ في الأطباق ‏المتوسطية‏. هناك البار ‏الخاص بالاستراحة‏ في الموقع.