يقع فندق ‏Hostal La Cigueena بورتينانكس‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Carrer de s'Arenal Petit‏ ويقدّم ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بالمأكولات ‏Mediterrane‏ في مطعم ‏à la carte restaurant‏ في ‏الفندق‏ والاسترخاء بجانب ‏المسبح الخارجي الموسمي‏.

يقع هذا الفندق على بعد حوالي ‏40‏ كم من مطار ‏ إيبيزا‏ و‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏Playa S'Arenal Petit‏. في ‏Hostal La Cigueena‏ ستكون على بعد ‏3.1‏ كم من ‏كالا دين سيرا‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Portinatx Playa Porto‏، حيث يقع في غضون نحو ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام. على بعد ‏2.3‏ كم من مكان الإقامة في ‏بورتينانكس‏ سيجد الضيوف ‏شاطئ كالا أكساراكا‏. توجد محطة حافلات ‏Portinatx‏ ‏قريب من‏ الفندق ذو ‏3‏ نجوم.

تم تجهيز ‏23‏ غرفة في فندق ‏Hostal La Cigueena‏ بوسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏ فضلاً عن ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تشتمل وسائل الراحة في الحمام على ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏ بالإضافة إلى الضروريات مثل ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع بمناظر على ‏البحر‏.

يقدّم مكان الإقامة الفطور ‏مع البوفيه‏ كل صباح. يضمّ الفندق مطعم ‏NIU‏. وتشمل خيارات تذوق الطعام البار ‏للاستراحة‏. يمكنك تجربة الأطباق ‏Europese‏ في ‏البار‏ حيث يقع بالجوار.