يقع فندق ‏Casthotels Leblon إل أرينال‏ ‏البسيط‏ على بُعد ‏14‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏متنزه أكوالاند إل أرينال المائي‏ في ‏إل أرينال‏، ويضمّ ‏المطعم‏. يتميز ‏الفندق‏ ‏اللطيف‏ ب‏الواي فاي‏ ‏في الغرفة‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏إل أرينال‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تأكد من زيارة ‏أكواريوم بالما‏ على مسافة ‏3.6‏ كم من الفندق ذو ‏3‏ نجوم. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Caló de Sant Antoni‏، حيث يقع على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة بالسيارة. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏‪Iglesia La Porciuncula ‬‏ على بعد ‏2‏ كم من ‏Casthotels Leblon‏ في ‏إل أرينال‏. محطة حافلات ‏Av. Marina‏ توجد ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة.

توجد ‏54‏ وحدة مجهزة ب‏مكيف الهواء‏ بالإضافة إلى المرافق الحديثة بما في ذلك ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏.

يتمّ تقديم الفطور ‏مع طاولة مفتوحة‏ هنا كل صباح. تشتمل خيارات تناول الطعام أيضًا على ‏Restaurante China Ming‏ الواقع ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏Casthotels Leblon‏.